58歲乒壇老將首戰奧運：“我終於實現了夢想”

中新社巴黎7月28日電（中新社記者 王曦）27日的巴黎奧運會乒乓球女單比賽迎來一場“百歲之戰”。麵對同為削球手的46歲老將、黎巴嫩選手瑪麗安娜·薩哈基安，58歲高齡且首次出戰奧運會的智利隊老將曾誌英盡管拚盡全力，但最終還是以1:4敗下陣來，略顯遺憾地結束了她的首次奧運之旅。

不過，曾誌英對於結果並不過於沮喪，“到了我這個年紀，本身已經實現了夢想，我很享受比賽的過程。”她說。

曾誌英是本屆奧運會乒乓球項目年齡僅次於盧森堡老將倪夏蓮的第二高齡選手。但與倪夏蓮六戰奧運會的經曆不同，她還是首次出戰奧運會，而且為了這個夢想，她用了將近四十年的時間。

1983年，17歲的曾誌英進入中國國家隊，但她在國家隊的發展並不盡如人意，加之打法不適應等問題，僅過了三年，她就在20歲時退出了國家隊，此後遠赴智利。

2002年，曾誌英偶然間拾起了塵封多年的乒乓球拍，“但我從沒想過進入智利國家隊，因此很快又停下了。”直到2022年疫情期間，在家人的鼓勵下，曾誌英與乒乓球“再續前緣”，且每天都會保持三個小時的訓練。

令曾誌英沒有想到的是，她的狀態很快恢複過來。此後她嚐試性地參加了一係列當地比賽並接連奪魁，這讓她的信心大增。後來僅用了一年時間，她就成為智利國內世界排名最高的女運動員，並如願進入智利國家隊。

2023年泛美洲運動會上，曾誌英率隊奪得女團季軍，並在隨後的南美乒乓球錦標賽上獲得女單、女團冠軍，以及女雙亞軍。今年她又如願在泛美巴黎奧運會乒乓球單打資格賽上拿到巴黎奧運會女單參賽資格。

“參加奧運會是每個運動員的夢想。”曾誌英對記者說，直到今天真正站到奧運賽場邊時，她才體會到夢想的“分量”，“臨進場的時候我就感覺坐立不安，心裏特別激動，要知道這可是我的第一場奧運會比賽，總覺得時間過得特別快。”

事實上，曾誌英本場比賽並非全無機會，首局11:4取勝後，她在第二局與對手一度戰至12平，但關鍵時刻的一次扣殺失誤葬送了她的努力，12:14丟掉次局後，曾誌英將球高高拋起來，懊惱之情溢於言表。受此影響，曾誌英隨後連丟三局，總比分1:4敗北。

賽後，曾誌英坦承“她比我更有耐心，戰術也更為有效，”但她旋即補充道：“雖然有遺憾，但我還是很開心，畢竟我的夢想終於實現了。”

曾誌英告訴記者，這次奧運參賽的經曆給了她極大鼓舞，也讓她有了新的夢想，那就是將乒乓球生涯盡可能延續下去，“我會一直打下去，爭取去參加四年後的洛杉磯奧運會。”

“你覺得自己是個傳奇嗎？”對於記者的問題，曾誌英笑了。她回答道：“我就是一步一步走過來的，我從未覺得自己有多傳奇，但我會在球場上做到永不放棄。”

此時，距離她的比賽結束已經過去了半個多小時，但混采區想采訪她的記者依舊絡繹不絕。

（中新社）